Georgia Toffolo wears jeans and carries 'horn' handbag as she worries her casual outfit might be 'completely wrong' for the star-studded Cheltenham Festival